Hent Gwenn an Neñv
daskemmet d’an 21.01.2026.
Berradurioù : l. levrenn ; p. pajennoù ; st. eb. stumm etrebroadel.
Termenadur
Hent Gwenn an Neñv, anv gourel.
Galaskienn, enni Koskoriad an Heol. Heñvelsterioù : Alezioù Sant Jakez, Bali C'hlas, Balioù Sant Jakez, Bali Sant Jakez, Bali Sant Jalm, Bali Sant Pêr, Bali Wenn (ar V.), Chadenn Lou, Hent Ahez, Hent an Neñvoù, Hent ar Stered, Hent Bulad, Hent Gwenn (an), Hent Kaer ar Furnezh, Hent-Karr Sant Pêr, Hentoù Sant Jakez, Hent Sant Jakez, Hent Sant Jakez e Spagn, Hent Sant Jalm, Hent Sant Yann, Karront Ahez, Karront an Avel, Karront Sant Jakez, Roudoù Pazioù Sant Jakez, Roufiennoù Sant Jakez, Traoñienn Jozafat.
Daou anv a gaver enno ar ger neñv : Hent-gwenn-an-neñv ha Hent-an-neñvoù… (Menard, 1999:465)
Testenioù
1869 : « hent gwenn ann env (guenn) ; hent sant Jakez » (Troude, 1869:929a, pg. « Voie »). 1884 : « Hent gwenn ann env » (Gaidoz ha Rolland, 1884-1885:153a). 1999 : « Hent-gwenn-an-neñv » (Menard, 1999:460).
Levrlennadur
Aozer hag en deus un anv a zo disheñvel e stumm etrebroadel diouzh e stumm brezhonek : Herve ar Bihan, Hervé Le Bihan.
Oberennoù ha pennadoù
- Gaidoz, Henri ; Rolland, Eugène : 1884-1885. « La Voie Lactée ». Gaidoz, Henri (embanner) ; Rolland, Eugène (embanner) : 1884-1885. Mélusine – Recueil de mythologie – Littérature populaire, traditions & usages, l. 2. Pariz : Bureaux de la revue. P. 151a-158b.
- Menard, Martial : 1999. « Notennoù a-zivout un nebeud anvioù brezhonek a ya da envel ar c’halaksienn Lacteus orbis ». Le Bihan, Hervé (embanner) : 1999. Breizh ha poploù Europa / Bretagne et peuples d’Europe / Brittany and peoples of Europe – Pennadoù en enor da / Mélanges en l’honneur de / Articles to honour / Pêr Denez. Lesneven : Hor Yezh ; Roazhon : Presses universitaires de Rennes. P. 457-467.
- Troude, Amable-Emmanuel : 1869. Nouveau dictionnaire pratique français & breton du dialecte de Léon. Brest : J. B. et A. Lefournier.