skouarn-gad

Lakaet enlinenn d’an 20.07.2020,
daskemmet d’an 22.07.2020.

Berradurioù : niv. niverenn ; p. pajenn(où) ; r. gt. resisaet gant ; st. eb. stumm etrebroadel.

Termenadur

skouarn-gad, pennanv benel.

Plantenn c'heotek vividik, glas pe limestra he bleunioù ha Knautia arvensis hec'h anv skiantel.

Gerdarzh

Diwar ar pennanvioù skouarn ha gad.

Troidigezhioù

Er geriadurioù hag er c'helaouennoù :

  • skouarn gad, « oreille de lièvre » r. gt. « plante » (Du Rusquec, 1886:pg. oreille de lièvre),
  • skouarn-gad, « oreille de lièvre » r. gt. « plante » (An Oaled, niv. 65, 1938, p. 270),
  • skouarn-gad, « Scabieuse des Champs » (Coop Flash, 1970, p. 96),
  • skouarn gad, « sorte de mauvaise herbe » r. gt. « litt. ‘oreille de lièvre’ » (an Du, 2012:pg. skouarn).

Levrlennadur

Aozer hag en deus un anv a zo disheñvel e stumm etreboradel diouzh e stumm brezhonek : Yann an Du, Jean Je Dû.

Kelaouennoù

  • An Oaled, niv. 65, 3de trimiziad 1938, « Geriadur klotennou. Feskenn 3 », p. 265-272.
  • Coop Flash, kelaouenn al labourerion-douar eus kevelourioù Landerne, 1970, p. 93-97.

Oberennoù

  • Du Rusquec, H. : 1886. Dictionnaire français-breton. Montroulez : A. Chevalier.
  • Le Dû, Jean : 2012. Le trégorrois à Plougrescant. Dictionnaire breton français. Brest : Emgleo Breiz.